Steam Deck против ASUS ROG Ally – оба тщательно протестированы

 

от

в

Время чтения:

16 минут
Steam Deck против ASUS ROG Ally

Фотография черной Steam Deck (вверху) и белого ASUS ROG Ally (внизу). На обоих экранах в Элден Ринге лес из желтых и коричневых листьев.

Краткий обзор

Паровая палуба ASUS ROG Ally
Дешевле Более мощный
Улучшенный лаунчер игр Очиститель экрана
Встроенный тачпад Запускает программное обеспечение изначально в Windows 11

Производительность

Производительность является основным фактором, когда дело касается Steam Deck и ASUS ROG Ally. Обе консоли мощные сами по себе, но явным победителем является ASUS ROG Ally.

Союзник использует более современные технологии, более мощные на практике. Способность использовать более высокие уровни силы для усиления этой технологии также играет роль в том, насколько далеко можно продвинуть союзника.

В теории все это здорово, но как эта дополнительная мощность выглядит в действии? Я разработал тест, чтобы дать вам представление о разнице в мощности, и он выглядит следующим образом: вместо того, чтобы выжимать оба устройства до максимума, я решил применить одинаковый подход.

Я просмотрел множество разных игр в Steam Deck с тех пор, как запустил RetroConsol, поэтому, чтобы дать вам представление о разнице в мощности, этот тест предполагает использование одних и тех же игровых настроек на обоих устройствах, чтобы увидеть, какое из них работает лучше с точки зрения кадров. в секунду (FPS).

Взгляните на таблицу ниже, чтобы увидеть результаты самостоятельно. Я связал все обзоры с настройками Steam Deck, если вы хотите их просмотреть, но результаты говорят сами за себя.

Название игры Steam Deck (FPS) ASUS ROG Ally (FPS)
Скайрим от 40 до 60 60
Фоллаут 4 от 40 до 60 60
Огненное кольцо 30 50 на 55
Киберпанк 2077 от 39 до 40 от 50 до 60
Сыны леса от 25 до 30 от 35 до 40
Во Лонг с 27 до 30 от 37 до 57
Дом Флиппер от 45 до 60 от 67 до 110

ASUS ROG Ally в режиме Turbo с мощностью 25 Вт неизменно превосходит портативный компьютер Valve при использовании настроек, разработанных для Steam Deck. Это даже не близкое совпадение, и стоит иметь в виду, что Ally может развивать мощность до 30 Вт, если вы подключили его к официальному зарядному устройству.

Более того, настройки, которые я использовал, были разработаны для Steam Deck, чтобы обеспечить максимальную производительность. Если вы настроите игровые настройки в соответствии с мощью союзника, вы сможете еще больше увеличить частоту кадров.

Я скажу, что стоит выбросить из головы идею игр 4K AAA со скоростью 120 кадров в секунду. Ally позиционируется как устройство, которое поддерживает все ваши игры, и это правда, но варианты использования игр, работающих с более высоким разрешением и частотой 120 кадров в секунду, будут немногочисленны и редки. Ретро-титулы, конечно. То же самое и со старыми играми. Но современным играм будет сложно достичь этой цели.

В играх AAA, как и в Steam Deck, на ASUS ROG Ally лучше всего играть в разрешении 720p с включенным AMD RSR в целях масштабирования, чтобы поддерживать стабильную частоту кадров и максимизировать качество изображения.

В любом случае это неплохо, потому что здесь мы говорим о портативном устройстве. Тем не менее, стоит заранее знать, что вы покупаете, чтобы избежать любого разочарования, когда оно появится.

Рекомендация: ASUS ROG Ally.

Что проще использовать?

Фотография черной Steam Deck (справа) и белой ASUS ROG Ally (слева). На обоих экранах в Элден Ринге лес из желтых и коричневых листьев.

Steam Deck работает на модифицированной версии Linux в SteamOS и использует настройки рабочего стола Linux. Между тем, ASUS ROG Ally работает под управлением Windows 11 по всей системе и имеет специальный модуль запуска игр под названием Armory Crate.

Позвольте мне сказать вам прямо: и Linux, и Windows 11 на портативном компьютере — это кошмар, с которым иногда приходится иметь дело.

Linux — это не Windows, но он может запускать множество приложений для Windows. В действии это потрясающе, но это означает, что почти все требует больше усилий, чем следовало бы. Например, чтобы моды работали в Skyrim , вам необходимо загрузить дополнительный инструмент для настройки и запуска модов, а поскольку это Linux, нет никакой гарантии, что он будет работать для всех, потому что он очень темпераментный.

Кроме того, есть создание приложений с помощью команд sudo и pacman, в которых пользователю Windows сложно разобраться. Несмотря на то, что Linux и Windows выглядят одинаково, это совершенно разные системы.

На Windows с ASUS ROG Ally дела обстоят лучше и хуже. Windows более интуитивно понятна: вы находите приложение в Интернете, загружаете его, а затем устанавливаете, но есть множество недостатков, которые ASUS еще предстоит устранить.

Меню Armory Crate позволяет переключать элементы управления системой между рабочим столом, игрой или автоматическим режимом, который переключается на лету. Это не всегда работает. Особенно, когда задействован Steam. Steam хочет рассматривать элементы управления как игру, а это означает, что вам придется вручную переключить его в режим рабочего стола, а затем вернуться в игру, когда вы действительно войдете в игру.

В режиме стыковки на Ally тоже бардак. В настоящее время не существует простого способа вызвать меню быстрого доступа Armory Crate на контроллере, а это означает, что вам нужно запускать приложение каждый раз, когда вам нужно внести изменения. И даже не рассказывайте мне о контроллерах в Windows. Я использую контроллер Dualsense, и в итоге мне пришлось установить приложение DS4Windows и настроить рабочий стол и игровой профиль, поскольку Windows отключает контроллеры, когда появляется «Контроль учетных записей» (всплывающее окно «Вы хотите запустить это приложение»). Использование DS4Windows также вызывает проблему двойного ввода, которую необходимо решить.

Раздражают именно такие мелочи, как описанные выше, и такого рода проблемы присутствуют в обеих системах.

SteamOS, однако, остается блестящей. Он работает большую часть времени и делает загрузку, покупку и игру в игры такими же простыми, как на таких консолях, как Xbox Series X|S и PlayStation 5. По крайней мере, на Steam Deck. На ASUS ROG Ally эквивалент Steam Big Picture Mode с трудом работает должным образом.

Steam Deck проще в использовании из двух портативных устройств для игр благодаря SteamOS, но важно отметить, что Steam Deck имеет полный годовой отрыв от Ally, и это вполне может измениться с течением времени, и Ally получит больше обновлений.

Рекомендация: Steam Deck (для удобства использования).

Лучшие игровые моды

Фотография крупным планом правого джойстика ASUS ROG Ally и кольцевого индикатора, подсвеченного оттенками желтого и зеленого.

Это легко решить. На Steam Deck можно устанавливать моды на многие игры, но они часто включают в себя прыжки через дополнительные горящие обручи. Возьмите Skyrim и Fallout 4. Оба требуют SteamTinkerLaunch для установки менеджера модов Vortex для воспроизведения модов Nexus, и нет никакой гарантии, что они будут работать.

Игры, в которых вы перетаскиваете файлы, такие как Breath of the Wild, достаточно легко запустить, но все, что требует лаунчера — например, Resident Evil 4 — означает, что вам нужно будет добавить программу как игру, не принадлежащую Steam, и надеяться он работает с Linux. Опять же, нет никакой гарантии, что это сработает. Когда я писал руководства по моддингу, все сводилось к методу проб и ошибок.

С ASUS ROG Ally все работает, поскольку он работает под управлением Windows 11. Единственное, что может помешать, — это требования к электропитанию, то же самое, что и на ПК. Ally, безусловно, является более простым портативным устройством из двух, когда дело доходит до установки и запуска модов, и эта дополнительная мощность также играет важную роль в том, насколько хорошо будут работать игры с включенными модами.

Рекомендация: ASUS ROG Ally.

Элементы управления и макет

Фотография крупным планом правых аналоговых джойстиков Steam Deck и кнопок с черным лицом.

Оба КПК имеют схожую компоновку и схожую схему управления. В верхней части обоих портативных компьютеров вы найдете бамперы, триггеры, кнопку питания и порт зарядного устройства USB-C.

В Steam Deck триггеры, лицевые кнопки и навигационная панель расположены горизонтально, чтобы разместить трекпады. С другой стороны, ASUS ROG Ally выбирает раскладку в стиле Xbox и не включает трекпады.

На задней стороне каждой консоли вы найдете четыре кнопки «Назад» на Steam Deck и две на Ally.

Итак, давайте поговорим о трекпадах. Самая большая жалоба сообщества на данный момент — отсутствие трекпада на Ally. Я использую обе консоли, и, честно говоря, это гораздо меньшая проблема, чем думают люди. Да, наличие трекпада отлично подходит для навигации на рабочем столе, но вы все равно можете выполнять задачи с помощью джойстика.

Использование джойстика не так точно, но все же очень удобно.

Что касается различий, я предпочитаю ощущение колпачка на стиках Steam Deck, но предпочитаю лицевые кнопки Ally, поскольку они обеспечивают большее сопротивление. Навигационная панель на Steam Deck более плавная, но триггеры – опять же – по сравнению с этим оказывают большее сопротивление.

На самом деле в нем не так уж много элементов управления и расположения кнопок, и это зависит от того, насколько надежны и умны оба портативных устройства. Придраться очень мало.

Во всяком случае для меня решающим фактором является то, как работает экранная клавиатура. На Ally вы не можете управлять клавиатурой с помощью навигационной панели, чтобы выбирать клавиши, а затем нажимать «A», чтобы зарегистрировать их. Вы можете использовать правый джойстик и нажимать на них так, но в противном случае вам придется физически нажимать кнопки пальцем на сенсорном экране.

Я знаю, очевидно, именно поэтому у нас есть сенсорные экраны, но это слегка раздражает. Это может быть быстрее, но иногда вам просто хочется использовать элементы управления. ASUS ROG Ally также не всегда вызывает экранную клавиатуру так часто, как следовало бы. Вы можете назначить кнопку для ручного вызова клавиатуры, но в результате интерфейс не будет таким плавным, как в SteamOS.

Рекомендация: Steam Deck (вот-вот).

Совместимость игр

Фотография крупным планом белого КПК ASUS ROG Ally. На главном экране можно увидеть синий рабочий стол Windows 11 со значками.

Совместимость с играми на ASUS ROG Ally выше, поскольку это устройство Windows, а не Linux. Это означает, что у вас будет доступ ко всем играм, доступным в Windows, и вы сможете запускать такие программы запуска, как Battle.net, EA, Ubisoft, Epic Games и Minecraft, без каких-либо проблем или дополнительных действий.

Мало того, ASUS ROG Ally также исправляет некоторые проблемы с играми на SteamOS. Я протестировал Dragon Age: Inquisition как на Steam Deck, так и на Ally, и различия поразительны. Из-за того, как BioWare обрабатывала входные данные контроллера в игре, версия Linux не может читать контроллер игрока в SteamOS. Это означает, что вы не можете играть в собственном режиме контроллера, и вам необходимо сопоставить раскладку клавиатуры с контроллером, чтобы иметь возможность играть на нем. Звучит раздражающе? Это. Очень.

Это ужасно, и это худший способ играть в это. На Ally вы нажимаете кнопку, чтобы переключить настройку на контроллер, и это работает. Довольно большая разница, не так ли?

Конечно, отсутствие трекпада означает, что в играх с клавиатурой и мышью вам потребуется сопоставить элементы управления с контроллером в режиме большого изображения Steam или подключить физическую клавиатуру и мышь через док-станцию, но, насколько я понимаю, это не имеет большого значения. Я обеспокоен. Это осуществимо.

Рекомендация: ASUS ROG Ally.

Качество экрана

ASUS ROG Ally оснащен семидюймовым сенсорным экраном с разрешением 1080p и частотой обновления 120 Гц. С Steam Deck вы получаете семидюймовый сенсорный экран с разрешением 800p и частотой обновления 60 Гц.

Одним из больших отличий является соотношение сторон. Steam Deck оснащен экраном 16:10, который может обрабатывать изображения 16:9, но вам придется мириться с черными полосами, заполняющими верх и низ, если игра не поддерживает формат 16:10. У ASUS ROG Ally соотношение сторон 16:9.

Дополнительная вертикальная высота экрана Steam Deck означает, что вы получаете более крупное изображение, и это выглядит великолепно. Но размер – это еще не все. Увеличение разрешения, наблюдаемое у ASUS ROG Ally, и более высокая частота обновления означают, что конкуренции не будет. Экраны Ally однозначно выигрывают благодаря более четкому и четкому экрану.

Конечно, не каждая игра сможет работать в разрешении 1080p со скоростью 120 кадров в секунду, но игры, которые могут, сразу же будут выглядеть лучше, чем на Steam Deck.

Рекомендация: ASUS ROG Ally.

Качество звука

Фотография крупным планом черной колоды Steam с главной домашней страницей SteamOS на экране с изображением Elden Ring, Vampire Survivors, Skyrim и House Flipper.

Когда дело доходит до качества звука, на самом деле здесь не так уж много. В динамиках каждого устройства используется много причудливого технического жаргона, но я собираюсь пропустить это и сразу перейти к делу: оба они предлагают чистый звук, достаточно широкий, чтобы различать отдельные звуки и реплики.

Единственная реальная разница — это использование Dolby Atmos в ASUS ROG Ally. В любом случае, это не является важным фактором, но Ally может стать громче и испытывать немного меньше искажений. Я никогда не включаю громкость на полную мощность, потому что я не странный и сделал это только для того, чтобы проверить, что возможно. Но разница, какой бы маленькой она ни была, есть.

Во время тестирования я использовал свой звуковой анализатор с Elden Ring на полной громкости, чтобы получить некоторые показания. Steam Deck достиг максимального уровня в 76 дБ, а ASUS ROG Ally — 83 дБ. Никто не должен играть на такой громкости, но приятно видеть, насколько громкими могут быть эти системы.

Когда дело доходит до этого, я не думаю, что какой-либо портативный компьютер лучше другого в отношении звука. Оба фантастичны и оставляют позади другие портативные устройства, такие как Nintendo Switch.

Рекомендация: галстук.

Цена

В этой области гораздо сложнее ориентироваться. Steam Deck намного дешевле, чем ASUS ROG Ally для самой базовой модели. Но это не так просто.

Базовая Steam Deck поставляется с 64 ГБ памяти eMMC. Этого недостаточно, и для человека, купившего эту модель, это проблема. Steam Deck загружает всевозможные вещи при запуске игр, но в конечном итоге они теряются на устройстве хранения и заполняют место. Если вы знаете, где искать, вы можете найти файлы и удалить их, но те, кто не знаком с Linux, скорее всего, предпочтут перезагрузить всю систему, чтобы освободить свое хранилище.

Имя консоли Цена
Модель ASUS ROG Ally 512 ГБ $699
Модель Steam Deck 64 ГБ $399
Модель Steam Deck 256 ГБ $529
Модель Steam Deck 512 ГБ $649

Хотя модель на 64 ГБ — это воровство, насколько я понимаю, на этом покупка не заканчивается. Я настоятельно рекомендую установить новый SSD взамен более медленного и менее вместительного eMMC.

Итак, давайте посмотрим на модели высшего уровня. Обе версии имеют 512 ГБ встроенной памяти и работают на SSD. Разница здесь в том, что за дополнительные 50 долларов вы получаете удвоенное разрешение, удвоенную частоту, а также лучшую производительность и визуальные эффекты. Кроме того, вы можете запускать программное обеспечение и игры прямо в Windows. Это неплохая сделка.

Все сводится к тому, сколько вы хотите потратить. Разрыв между базовой Steam Deck за 399 долларов и ASUS ROG Ally за 699 долларов огромен и заслуживает внимания. Но если вы посмотрите на Steam Deck на 512 ГБ за 649 долларов, внезапно цена ASUS ROG Ally окажется не так уж и далека от досягаемости.

Также отметим, что будет версия ASUS ROG Ally стоимостью 599 долларов, но я еще недостаточно слышал об этой модели, чтобы включить ее в свои рекомендации.

Рекомендация: зависит от вашего бюджета.

Эмуляция

Фотография крупным планом левого аналогового джойстика ASUS ROG Ally. На заднем плане виднеется размытая Steam Deck.

Это интересно, потому что оба портативных устройства чрезвычайно мощны. Дополнительная мощность Ally имеет значение, но из-за того, насколько мощны они оба, ограничения в большей степени исходят от самих эмуляторов.

Эмуляция Xbox 360, например, не очень хороша, и это нормально, потому что вы в любом случае можете купить большой выбор этих игр на Xbox One и Series X|S. Эмуляция PlayStation 3 (PS3) на самом деле находится в лучшем положении с точки зрения совместимости и надежности.

Xbox 360, PS3 и Nintendo Switch в настоящее время являются настоящими ориентирами, на которые стоит обратить внимание. Благодаря такой мощности играть на SNES, Dreamcast и PS2 будет легко. Нет необходимости в это вдаваться. Это будет работать и работать хорошо. Но первые три — отличное место, чтобы посмотреть на то, что возможно, а что невозможно.

По моему опыту тестирования эмуляторов на обеих системах, вы получите более быструю и чистую производительность на ASUS ROG Ally, но разница не в день и ночь. Тут и там появляются дополнительные кадры и более чистое разрешение для некоторых титров.

После чего-то конкретного? Возьмите Zelda: Breath of the Wild на Wii U. Эмулятор Cemu запускает эту игру лучше, чем текущий набор эмуляторов Switch, поэтому имеет больше смысла играть в версию Wii U, чем в версию Switch.

Версия для Wii U на Steam Deck работает с частотой от 30 до 45 кадров, хотя это зависит от того, что происходит в игре в данный момент. На Элли я сидел комфортно в районе 45 на 50. Визуально игра на Ally тоже выглядела чище, но опять же, в ней не так уж много.

Да, Ally лучше подходит для эмуляции, чем Steam Deck, но это не должно быть для вас решающим фактором. Оба отлично справляются со своими задачами, поэтому я бы рекомендовал принять во внимание другие решения, а не ваши потребности в эмуляции.

Рекомендация: ASUS ROG Ally (только что).

Срок службы батареи

И Steam Deck, и ASUS ROG Ally имеют плохое время автономной работы. Это потому, что когда у вас так много энергии в таком маленьком пространстве, невозможно увеличить время автономной работы до шести часов без того, чтобы устройство стоило больше, чем большинство готовы платить.

Steam Deck в среднем работает от батареи около двух часов для игр AAA, а ASUS ROG Ally — около 90 минут. Очевидно, вы можете увеличить время автономной работы, если снизите настройки и энергопотребление, но если мы говорим о запуске игр в портативном режиме в лучшем случае, когда они не подключены к розетке, это не очень хорошая новость для либо консоль. Ни один из них не является портативным портативным устройством.

Рекомендация: у обоих плохое время автономной работы, но по умолчанию выигрывает Steam Deck с меньшей мощностью.

Вердикт

Фотография крупным планом левого аналогового джойстика на Steam Deck. На заднем плане можно увидеть размытый ASUS ROG Ally.

Steam Deck предназначен для людей, которые хотят легко играть в компьютерные игры, и для тех, кто любит мастерить. Однако ASUS ROG Ally предназначен для людей, которым нужна максимально чистая графика и доступ к приложениям и программному обеспечению Windows изначально.

Мне нравятся обе консоли. Но как человек, который любит модифицировать игры и знаком с Windows, а также человек, которого впечатляют 120 кадров в секунду, я склоняюсь к ASUS ROG Ally как к своему предпочтительному портативному устройству.

Однако в закрепленном режиме Steam Deck по-прежнему безраздельно господствует.

Что вам нужно учитывать, так это стоимость и то, насколько вы технически подкованы. Среда рабочего стола Linux в Steam Deck требует терпения по сравнению с Windows. И наоборот, вам также придется заново привыкать к тому, как Ally использует саму Windows.

Что касается стоимости, то это можете решить только вы. Я могу сказать следующее: какое бы устройство вы ни использовали, вы обязательно останетесь довольными.

Steam Deck приобретен компанией RetroConsol. | Кредитное устройство ASUS ROG Ally, предоставленное ASUS.

Retro Admin Аватар